Проект «Миллиард.Татар» подготовил список главных татарских слов уходящего года. Перечень из 15 слов и выражений поможет понять, что интересовало и заботило татар в эти месяцы.
Список:
- Җәнисәп — Перепись населения
- Төньяк-көнбатыш диалекты — Северо-западный диалект
- Малевич — активный комментатор телеграм-канала «МТ»
- Кыяр күте — (дословно - задница огурца) так стали обозначать QR-код. Туда же можно отнести слова «Куар-бәйрәм», «Прививка».
- «Татарчадан күчерерсез берәр ничек, мин сөйли белмим урыс телендә» — «Как-нибудь переведете с татарского, я по-русски говорить не умею». Фраза фермера, которую он повторял журналистам из БСТ.
- Каракүль — (Черное озеро) деревня в Омской области, которую татары восстанавливали всем миром.
- «Ай, былбылым» — («Соловушка мой») татарская песня, которую в этом году перепел Гарик Сукачев.
- Moñ — («Печаль») в этом году театральная лаборатория расцвела и обрела полную силу. Спектакль «Чын татар» попал в лонг-лист «Золотой маски».
- Камал театры — Театр Камала переезжает и все новости о новом здании прождали бурное обсуждение в среде татарской интеллигенции.
- «Исәнмесез?» — («Живы ли вы?») фильм Ильдара Ягафарова о кризисе татарской семьи вызвал ажиотаж на Казанском фестивале мусульманского кино.
- Унбер — (одиннадцать) казанский лицей №11 показывает, как преподавать татарский язык в интересной форме и «без лишней грамматики».
- «Four, three, two, one, яратам Татарстан» — строчка из пародии на трек «Татарстан супер гуд», которую исполнил главный тренер «Рубина» Леонид Слуцкий.
- Фәндәс — в этом году скончался аксакал татарского национального движения Фандас Сафиуллин.
- Люцифер Сафин — казанский химик, мечтающий уничтожить человечество, из нового фильма Бондианы.
- TLM: tatar lives matter — (Жизни татар имеют значение) выражение придуманное Альбертом Бикбовым чтобы охарактеризовать «глобальный татарский проект».
Полный обзор читайте по ссылке.
Оставляйте реакции
Почему это важно?
