"Я календарь переверну, и...": 7 фактов о песне «Третье сентября» Михаила Шуфутинского

3 Сентября 2018

    Фото: соцсети
    Автор материала: Екатерина Фадеева
    «Я календарь переверну, и снова третье сентября. На фото я твое взгляну, и снова третье сентября», — эти знаменитые строчки Михаил Шуфутинский впервые исполнил 25 лет назад, в 1993 году. Позже песня «Третье сентября» стала визитной карточкой артиста, а затем и популярным интернет-мемом. О ком она и почему стала хитом — в материале «Татар-информа».

    Каждый год 3 сентября в соцсетях россияне начинают соревноваться в остроумии, а в караоке чаще, чем когда-либо, заказывают песню Шуфутинского. Оно и понятно: «наступил день прощания», «горят костры рябин», а лирический герой композиции остался совсем один, хотя еще вчера c его возлюбленной «было все всерьез». 

    Все не то, все не так: ты мой друг - я твой враг,
    Как же так все у нас с тобою?
    Был апрель, и в любви мы клялись, но, увы,
    Пролетел желтый лист по бульварам Москвы.
    Третье сентября - день прощанья,
    День, когда горят костры рябин.
    Как костры, горят обещанья
    В день, когда я совсем один.

    ПРИПЕВ:
    Я календарь переверну -
    и снова третье сентября.
    На фото я твое взгляну -
    И снова третье сентября.
    Но почему, но почему
    Расстаться все же нам пришлось?
    Ведь было все у нас всерьез
    Второго сентября.
    Но почему, но почему
    Расстаться все же нам пришлось?
    Ведь было все у нас всерьез
    Второго сентября.

    Журавлей белый клин, твоя дочь и мой сын -
    Все хотят теплоты и ласки.
    Мы в любовь, как в игру,
    На холодном ветру
    Поиграли с тобой, но пришел сам собой…
    Третье сентября - день прощанья,
    День, когда горят костры рябин.
    Как костры горят обещанья
    В день, когда я совсем один.

    Факт № 1. Шуфутинский не должен был ее петь

    Автором музыки к будущему хиту стал Игорь Крутой, текст написал Игорь Николаев, а аранжировщиком выступил Евгений Кобылянский. В 1994 году композиция вошла в сольный альбом Шуфутинского «Гуляй, душа».

    Но первоначально композитор планировал отдать ее «другому исполнителю» и не рассматривал кандидатуру Шуфутинского. Однако певец сам отметил магнетизм песни и рассказал о своем желании ее исполнить Игорю Крутому. К счастью, «другому певцу» композитор пообещать произведение еще не успел и без проблем отдал ее Шуфутинскому.


    Факт № 2. Все персонажи вымышлены, а совпадения случайны

    Сам Михаил Шуфутинский признается, что текст пенсии не связан с его печальным жизненным опытом и не основан на реальных событиях.

    «Эта песня никому на самом деле не предназначалась. Стихи написал Игорь Николаев, музыку — Игорь Крутой, и мы записывали альбом с Крутым. Это было очень давно, 1993 год. Никакого чуда не было: в этот день никто не ссорился, не мирился — это не специальная дата. Всем хотелось бы услышать, что у нас что-то произошло второго, третьего, но нет, у меня ничего не происходило», — рассказал шансонье в интервью Nation News.


    Факт № 3. Сам Шуфутинский считает песню чересчур печальной

    Михаил Шуфутинский признался, что считает композицию несколько затянутой и излишне драматичной. Однако многим песня близка, потому что расставание — это общечеловеческая тема: люди встречаются, расстаются — происходит момент надрыва, отметил шансонье.

    «Думаю, что у многих были случаи, когда вчера — все хорошо, а сегодня вдруг все сломалось и, может быть, даже безвозвратно. А у многих людей это происходило и второго сентября, и третьего, как в песне», — заявил Шуфутинский.

    Кроме того, исполнитель объяснил глубокий драматический смысл повторяющегося припева. «Эта дата повторяется, потому что год за годом ты вспоминаешь второго сентября, что завтра будет третье — день, когда вы расстались. И до тех пор, пока чувства в тебе горят, ты вспоминаешь, что третьего это произошло».

    Факт № 4. Стала для исполнителя знаковой

    В этом году песня «Третье сентября» отмечает свое 25-летие. За это время она стала по-настоящему знаковой для Михаила Шуфутинского — 3 сентября 1995 года родился его старший внук.


    Факт № 5. Рик Росс помог Михаилу Шуфутинскому стать мемом

    В 2011 году на просторах Интернета появился мем, где фотография темнокожего рэпера Рика Росса (внешне напоминающего Шуфутинского) подписана строчками из песни «Третье сентября».


    После этого количество мемов, посвященных песне и самому Шуфутинскому, с каждым годом стало расти в геометрической прогрессии. Пользователи соцсетей публиковали картинки, где шансонье переворачивает календарь, появляется в двери с топором, как в фильме «Сияние», или на экране телевизора с надписью «Скучали по мне?».


    Факт № 6. Сам певец не понимает, как песня стала такой популярной

    Михаил Шуфутинский недоумевает, почему именно эта композиция так запала в душу россиянам, но тут же находит этому шутливое объяснение:

    «Если честно, я сам удивляюсь, почему песня „3 сентября“ становится в сентябре такой популярной. Наверное, я год от года становлюсь все лучше и песня становится все популярнее. Я ее спел в 1993 году, вдумайтесь. С тех пор она потихонечку поднималась, распространялась, и сейчас настал момент, когда ее поняли и полюбили. Я и сам теперь люблю ее больше, чем раньше».


    Факт № 7. «Третье сентября» пытались перепеть в России и за рубежом

    Все эти годы песню Михаила Шуфутинского неоднократно пытались перепеть как на российской, так и на зарубежной сцене. 

    К примеру, рэпер Рик Росс вкрапил в песню свои куплеты, мексиканская группа Mariachi Los Panchos выступала с ней в московских ресторанах, а готическую версию представила группа Paul Baldhill. Весело и задорно грустную песню спел Босса Нова, который использовал разные музыкальные инструменты — маракасы, гитары и барабаны. Есть даже женская версия известной композиции, которую исполнила блогер Nila Mania.





    Самое читаемое
    Комментарии







    Культура

    Рэп как музыка протеста и сильной энергетики, железный мир победил и танец под песню на английском с неприличными словами: участник жюри о фестивалях «Созвездие-Йолдызлык» и «Наше время — Безнең заман»

    Ежегодно в Татарстане проходят фестивали для одаренных детей «Созвездие-Йолдызлык» и талантливых работников предприятий «Наше время — Безнең заман». Какие особенности будут в номерах этого года, могут ли остросоциальные темы подниматься на фестивалях, какого театра не хватает в Татарстане и почему в СССР рождались многонациональные культурные ценности, но сейчас они угасают, а также другие вопросы культуры обсудил корреспондент ИА «Татар-информ» с заслуженным работником культуры РТ Владимиром Аносовым.

    Культура

    Рецензия на первую серию «Игры престолов»: эпичный блокбастер и первая смерть одного из персонажей

    Создатели популярного сериала «Игра престолов» вложились в постпродакшн настолько, что полет Джона на драконе захватывает дух не только Сноу, но и зрителей, плюс сценаристы и режиссеры не изменяют традициям и новый сезон начинают с убийства персонажа. Первую серию показали в кинотеатре, и на премьере эпизода последнего, 8-го сезона «Игры престолов» побывал корреспондент ИА «Татар-информ».

    Культура

    Пожизненные заключения, пенсии по потери кормильца и инвалидности: если бы герои «Игры престолов» жили в современной России

    В преддверии старта нового сезона сериала «Игра престолов» корреспонденты ИА «Татар-информ» вместе с экспертами разбирались, какие социальные льготы были бы положены его героям и по каким статьям Уголовного кодекса их бы судили, если бы они были жителями России.

    еще больше новостей

    © 2019 «События»
    Сетевое издание «События» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи,
    информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 18 апреля 2014 г. Свидетельство
    о регистрации Эл № ФС77-57762 Создано при поддержке Республиканского агентства по печати и массовым
    коммуникациям РТ. Настоящий ресурс может содержать материалы 16+

    Политика о персональных данных
    Об утверждении Антикоррупционной политики АО "ТАТМЕДИА"
    Для сообщений о фактах коррупции: shamil@tatar-inform.ru

    Адрес редакции 420066, г. Казань, ул. Декабристов, д. 2
    Телефон +7 (843) 222-0-999
    Электронная почта info@tatar-inform.ru
    Учредитель СМИ АО "ТАТМЕДИА"
    Генеральный директор Садыков Шамиль Мухаметович
    Заместитель генерального директора,
    главный редактор русскоязычной ленты
    Олейник Василина Владимировна