Российская газета. Экономика Поволжья В Казани представили первую социальную сеть на татарском В рамках V Всемирного конгресса татар состоялась презентация первой социальной сети на татарском языке «Татарский мир» - «Татар иле» Ее особенностью является то, что весь контент будет на татарском. Кроме того, здесь же можно будет и изучать язык по современным методикам. Авторы намерены привлечь на свой ресурс талантливую молодежь, способную писать современную татарскую музыку и разрабатывать компьютерные игры на татарском языке. По оценкам организаторов, в социальную сеть могут вступить до миллиона человек. «Кроме того мы сейчас переводим на татарский язык соцсети Fa

Российская газета. Экономика Поволжья

В Казани представили первую социальную сеть на татарском
В рамках V Всемирного конгресса татар состоялась презентация первой социальной сети на татарском языке «Татарский мир» - «Татар иле»
Ее особенностью является то, что весь контент будет на татарском. Кроме того, здесь же можно будет и изучать язык по современным методикам. Авторы намерены привлечь на свой ресурс талантливую молодежь, способную писать современную татарскую музыку и разрабатывать компьютерные игры на татарском языке. По оценкам организаторов, в социальную сеть могут вступить до миллиона человек. «Кроме того мы сейчас переводим на татарский язык соцсети Facebook, «ВКонтакте» и платформу Android, - сообщил «РГ» директор портала «Татар иле» Табриз Яруллин. - Чтобы человек при покупке телефона наряду с мировыми языками выбрать в настройках и наш язык».



Республика Татарстан

Пушкин на языке жестов
Вчера, в день окончания Декады инвалидов, состоялась презентация цикла телепрограмм на жестовом языке «Давай дружить!»
Это образовательно-развлекательные программы об истории Казани и Татарстана, а также об открытиях в различных областях знаний. Их покажет телерадиокомпания «Казань». А чтобы тем, кто видит, но не слышит, было интересно узнавать новое, практически не используются статичные кадры, несмотря на то, что сурдопереводчику раньше не разрешалось передвигаться, когда он говорил жестами. Но современная динамика жизни меняет и эти каноны. «У нас ведущие, рассказывая, например, о Казанском Кремле, разгуливают вдоль него», – сказал автор проекта Владимир Болжеларский. Также был представлен результат кропотливой работы по адаптации стихов Пушкина – мультфильм с сурдопереводом «Сказка о царе Салтане». Эти телепродукты, кстати, со звуком, поэтому смотреть их могут все. (Альсина Газизова)

Смотрины накануне универсиады
Большим успехом спортсменов Татарстана завершились в Казани соревнования чемпионата и первенства России по борьбе корэш
Атлеты состязались во Дворце единоборств «Ак Барс», возведенном в рамках реализации целевой программы «Развитие физической культуры и спорта в Российской Федерации на 2006–2015 годы». За победу сражались 245 спортсменов из 36 регионов России.
«Включение борьбы корэш в программу Универсиады – большое достижение для нашего вида спорта, – считает президент международной и всероссийской федераций корэш Джаудат Миннахметов. – Замечательно, что наши ребята могут принять участие в Универсиаде. Это большой стимул для развития борьбы не только в Татарстане, но и в мире».
Борцы Татарстана завоевали 12 золотых, две серебряные и одну бронзовую медаль, выиграв первое место в общекомандном зачете как среди юношей, так и взрослых. (Александр Медведев)


Казанские ведомости

«Здравушка» избавляет детей и мам от одиночества
Реабилитационный центр для детей с ограниченными возможностями «Здравушка» празднует в декабре свой 10-летний юбилей
Предновогоднее мероприятие, на котором «Здравушка» отпраздновала свое десятилетие, пришло в кинотеатре «Мир» Как вспомнила присутствующая там помощник Президента РТ по социальным вопросам Татьяна Ларионова, учреждение создавалось в сложные годы. Но нашли под эти цели помещение бывшего детсада, в коллектив пришли энтузиасты - порой даже с понижением в зарплате. Несмотря на сложную работу, за прошедшие с момента открытия годы во властные структуры не поступило ни одной жалобы от родителей на плохое обращение сотрудников или другие недостатки. Вот такая оценка деятельности.
По словам руководителя центра Маргариты Кипенко, сейчас «Здравушку» ежедневно посещают около 60 детей с заболеваниями опорно-двигательного аппарата и соматическими заболеваниями. Именно они восторженно встречали аплодисментами выступления творческих коллективов и исполнителей, среди которых были телеведущая Анастасия, вокалистки Зарина Бикмуллина и Олеся Полищук. Особенно бурно дети радовались приходу Деда Мороза - наверное, одному из первых в городе. И естественно - сладким подаркам.  (Айгуль Замилова)

 

Обзор подготовлен отделом мониторинга ИА "Татар-информ"